腮腺炎乍一听不算大病，但疼起来真是“要命”。广州一名5岁男孩一年前发现两侧腮腺红肿发热，诊断为儿童复发性腮腺炎，奔走于多家医院治疗效果均不理想，小男孩腮腺炎每1-2个月就要发作一次，孩子痛苦家长也着急，几经转折来到广州市妇女儿童医疗中心口腔外科诊治，家长希望找到办法让孩子不再受折磨。口腔颌面外科主任陈亦阳博士看到孩子的情况，决定为他进行一次儿童涎腺镜手术，手术不到1个小时就顺利完成了，整个手术过程无任何出血，这也是全国首台儿童涎腺镜手术成功治疗一例双侧慢性复发性腮腺炎患儿。

复发性腮腺炎与流行性腮腺炎不同 没有传染性

提到腮腺炎，不少家长都对它有所了解，认为的了腮腺炎脸颊又肿又痛，吃饭也困难，还有传染性。事实上，儿童复发性腮腺炎与流行性腮腺炎是不同的。陈亦阳博士告诉我们，儿童复发性腮腺炎好发于青春期以前，患儿感到肿胀疼痛，唾液减少、浑浊、脓性，反复发作，发病原因通常与遗传或免疫因素、阻塞性因素如狭窄、畸形、结？、异物等相关。另外复发性腮腺炎不具备传染性，更不影响生殖能力。

陈亦阳博士表示复发性腮腺炎并非罕见，陈亦阳博士每年门诊可收治100-200例复发性腮腺炎患儿，他强调：“以往有很多孩子得了复发性腮腺炎会被幼儿园或学校劝休，其实完全没有必要，复发性腮腺炎没有传染性。学校、社会该普及这个常识，以免给孩子生活和学习带来不必要的心理负担。”

儿童复发性腮腺炎千万别耽误 拖到成年更难治

如何判断孩子是不是得了复发性腮腺炎？除了有肿胀疼痛的表现，还要通过影像检查，复发性腮腺炎的影像通常有导管狭窄、腺泡扩张、藕孔、筛孔样改变等表现，如下图。

有些儿童复发性腮腺炎长大后就自愈了，但有些人症状会一直延续到成年。陈亦阳博士表示，成年后复发性腮腺炎更难治疗。

家长发现孩子有肿胀疼痛，唾液减少、浑浊的症状，一定要积极就医，一旦拖到成年后即使手术治疗也只能减缓病症，难以根治。

儿童复发性腮腺炎如何治疗？

发现孩子得了复发性腮腺炎该如何治疗？能根治吗？儿童复发性腮腺炎分为急性期、慢性期和发作间期，通常有局部治疗缓解症状、疏通导管、清理炎症物质等治疗手段，如果是急性发作会采用全身抗感染治疗，发作期间也需要多喝水、局部按摩、清淡饮食。

陈亦阳博士表示，以上治疗手段对复发性腮腺炎只有缓解症状的作用，所谓“治标不治本”，并不能根治。涎腺镜治疗才是目前针对儿童慢性复发性腮腺炎等疾病最有效的无创治疗方法。

儿童涎腺镜一次治愈率近85% 手术后可当天回家

据了解，成人涎腺镜手术已应用成熟，但把涎腺镜用在儿童身上这次是国内首例。陈亦阳博士解释道，由于儿童腮腺管口直径比成人小很多，所以儿童涎腺镜很“特别”，镜身极小，对医生的技术要求也极高。今年7月份，广州市妇女儿童医疗中心从德国引进了全国第一台儿童涎腺镜，镜身只有1.1mm，该项设备和技术的应用填补了该国内该领域的空白，一次治愈率近85%。

7月10日，陈亦阳博士使用镜身只有1.1mm的内涎腺窥镜给一名5岁男孩取出双侧导管内的粘液栓，使得患儿的双侧腮腺导管回复通畅。

陈亦阳博士介绍道，别看镜身小，它的用处可大了。涎腺镜治疗不仅能够检查唾液腺导管的解剖，还能取出异物、扩张导管、消炎治疗，适用于儿童慢性复发性腮腺炎，适？年龄在0~16岁，1年内发作2次以上的复发性腮腺炎尤其适合。

据了解，涎腺镜手术术程短，手术过程不足1小时，一次手术费用约5000-6000元，手术过程无任何出血，可当天手术当天回家。

专家介绍

陈亦阳

口腔科副主任医师。擅长各类唇腭裂同期手术、唇腭裂功能性整复、鼻畸形整复、皮罗序列征的牵引成骨治疗；语音治疗；颌面部各类血管畸形、血管瘤、淋巴管畸形的治疗；儿童骨折外伤与畸形矫治，儿童颌面部疑难复杂病的诊治。